Journals
（更新日 2009年5月11日）
In the News for the Week of 5-5-09（監修：柳川 健）
文末のMore....をクリックすると英文アブストラクトへアクセスできます．
ハイライト（Highlights）
1．CDCによるブタインフルエンザ情報，ACPより
ACP Internistは，内科医とその患者が，ブタ由来新型インフルエンザA（H1N1）のアウトブレイクに関する最新情報を入手できる情報源のリストを編集した．More....
（翻訳：小池竜司）
（翻訳：小池竜司）
2．米国医学研究所（IOM）は利益相反への取り組みを呼びかける
米国医学研究所からの新しい報告によると，医師や研究機関や医師団体は，利益相反を減じるために，はっきりした変化を作り出す必要がある．More....
（翻訳：小池竜司）
（翻訳：小池竜司）
自己診断テスト（Test Yourself）
3．MKSAPクイズ：医療従事者を伝染性疾患から守る
27歳の看護師が内科診療所で勤務を開始する．患者と医療従事者との間での伝染性疾患の伝播を防ぐために，この看護師は季節性インフルエンザに対する予防接種に加えて，どのような予防接種を受けるべきであろうか？More....
（翻訳：小池竜司）
（翻訳：小池竜司）
女性の健康（Women's health）
4．子宮摘出とともに卵巣切除を行うことは，死亡率の増加と相関した
子宮摘出を受ける際に，同時に卵巣切除を受けた女性は，そうでない女性よりも死亡リスクが高いことを，新しい研究は見出した．More....
（翻訳：小池竜司）
（翻訳：小池竜司）
男性の健康（Men's health）
5．PSA検査は40歳の時点で，患者ごとに個別化して勧められるべきである
米国泌尿器科学会は，男性は40歳時よりスクリーニングを開始し，それぞれの患者の持つ因子に基づき判断を行うという内容の，前立腺スクリーニングに関する声明の更新を行った．More....
（翻訳：小池竜司）
（翻訳：小池竜司）
患者のマネジメント（Patient management）
6．抗凝固薬を服用する患者の音声自動応答システムによる効率的な管理
経口抗凝固薬を服用する患者を音声自動応答システムにより管理することは，医療スタッフへの負担の軽減につながるという新しい研究結果が報告された．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
Annals of Internal Medicineより（Annals of Internal Medicine）
7．メディアは医学研究の重要性をしばしば誇張して報道している
学術的な出版社が，人間の健康に対する効果が明らかではない研究をその重要な注意事項や効果の限界を明確にしないまま大きく取り上げることにより，主要なメディアがそれを誇張して報道するということがしばしば見受けられる．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
FDA最新情報（FDA update）
8．すべてのボツリヌストキシン製剤に枠組み警告を付けることが義務付けられた
ボツリヌストキシン製剤はその深刻な副作用が報告されたため，ラベルの上に枠組み警告をつけ，かつREMS（リスク評価・軽減対策）を実施することが義務付けられた，とFDA（米国食品医薬品局）は先週発表した．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
9．市販の解熱鎮痛薬はそのラベルに出血や肝機能障害の危険性を書き加えることが義務付けられた
すべての市販の解熱鎮痛薬は，そのラベルに皮下出血や肝機能障害などの危険性についての警告を書き加えなければならなくなった，と先週FDA（米国食品医薬品局）は発表した．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
10．ゴリムマブは3種類の免疫性関節炎への使用を認可された
FDA（米国食品医薬品局）は先週，ゴリムマブ（商品名：シムポニ）を中等症から重症の関節リウマチ，活動性の乾癬性関節炎，活動性の強直性脊椎炎の成人患者への月1回の注射を認可した．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
11．リビマックスはタダラフィルが含まれているためリコールされている
性機能障害に用いるサプリメント，リビマックスはそれにタダラフィルが含まれているということで，製造業者が自主的に回収している，とFDA（米国食品医薬品局）は発表した．More....
（翻訳：井上直紀）
（翻訳：井上直紀）
実地診療マネージメントニュース（Practice management news）
12．FTC（連邦政府商務委員会）は，医師の身元情報窃盗予防プログラムへの順応を要する‘危険信号’ルールの実施を延期する
連邦政府商務委員会は新しい‘危険信号ルール’の施行開始を8月1日まで延期し，明文化した身元情報窃盗予防プログラムを医師が発展させ実施するために更に時間を与える．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）
13．AHRQ（米国ヘルスケア研究・品質局）がインスリンおよび変形性関節症のガイドを公開する
米国ヘルスケア研究・品質局は，糖尿病治療および変形性関節症の治療についての新しいサマリーガイドを最近公開した．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）
ACP Internistより（From ACP Internist）
14．5月のACP Internistはオンラインで閲覧可能で，あなたのメールボックスにも配信される
ACP Internistの5月号はオンラインで閲覧可能である．ハイライトは乳がん克服患者の継続診療や臨時代替医を選択する医師達などである．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）
ACP出版より（From ACP Press）
15．Annals of Internal Medicineは過去80年における画期的な論文を再掲載する
‘内科学における画期的な論文：Annals of Internal Medicine最初の80年’は，これまでにAnnalsに発表された先駆的で影響力があり，かつ引用件数が多かった論文の中から，専門家が選んだ33編の草分け的な論文を発表する．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）
16．ACPの本が新しいe-bookウェブサイトで購入できる
ACP出版から刊行された40冊以上の本が，e-bookとして現在購入可能である．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）
風刺画キャプションコンテスト（Cartoon caption contest）
17．ぴったりの見出しはありますか？
ACP InternistWeeklyは，我々の新しい風刺画に見出しをつけてくれる読者とコンテストの優勝者の選定を手伝ってくれる読者を募集している．More....
（翻訳：渡邊祐子）
（翻訳：渡邊祐子）