59歳の男性が、2ヵ月間にわたる乾性咳嗽の悪化のため受診した。他の症状はない。既往歴は特になく、常用薬もない。
身体診察では、バイタルサインは正常であり、その他の身体所見も全て異常はない。

胸部CTで、2.1cmの右中葉の腫瘤と、それに隣接する肺門リンパ節腫脹を認める。
PET/CTでは、既知の腫瘤と肺門リンパ節にフルオロデオキシグルコースの取り込みが認められるが、それ以外は陰性である。